-
1 ὀρίγανον
ὀρῑγᾰν-ον, τό, Epich.17, Hp. Vict.2.54, Ar.Fr. 130, Antiph.222.4, Amips.35, Thphr.HP1.9.4, al.:— also [full] ὀρίγᾰνος, ἡ, Ar.Ec. 1030, Arist.Pr. 925a29, HA 612a25, Thphr. HP6.1.4, al., Clearch. ap. Ath.3.116e, Dsc.3.27, Gal.12.91, cf. 6.668 ; ὀρίγανος, ὁ, Ion Eleg.5, Hp.Epid.5.54, Anaxandr.50:—an acrid herb,Aὀ. Ἡρακλεωτική Dsc.
, Gal. ll. cc. ; = ὀ. λευκή organy, Origanum heracleoticum, Thphr.HP6.2.3 ; ὀ. μέλαινα marjoram, Origanum viride, ibid. ; ὀρίγανον βλέπειν look origanum, i. e. look sour or crabbed, like νᾶπυ βλ., Ar.Ra. 603. [In codd. freq. wrongly ὀρείγανον, v. Hdn.Gr.2.410 ; Intr. (ii B. C.).]Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀρίγανον
-
2 Greek Oregano
Ботаника: душица белая (Origanum heracleoticum), душица обыкновенная (Origanum prismaticum), майоран садовый, орегано -
3 κονίλη
II organy, Origanum heracleoticum, Dsc.3.27. -
4 gallinaceus
gallīnāceus (gallīnācius), a, um (gallina), zu den Hühnern gehörig, Hühner-, gallinaceus gallus, Plaut., Lucil. fr., Cic. u.a., auch bl. gallinaceus, Suet. u.a., Hahn, Haushahn: ebenso gallinacei mares salacissimi, Hähne, Col.; vgl. salacitas gallinacea, der Hähne, Col.: gall. pullus, Hühnchen, Komik., Scriptt. r. r., Liv. u.a.: ova, Varro: figura, Hyg.: fel, Cic.: fimus, Plin.: ius, Hühnerbrühe, Plin.: dass. ius gallinacei pulli, Cels., ius gallinacei, Plin.: gall. lac, s. lac: gallinacei crista, Hahnenkamm, Plin. – übtr. auf Pflanzennamen, cunila gallinacea (= origanum Heracleoticum), Wintermajoran, Plaut. trin. 935. Plin. 20, 170: pedes gallinacei, gefingerter Erdrauch, Plin. 25, 155. – / Die Schreibung gallinacius oft die der besten Hdschrn. (s. Wagner Plaut. aul. 462) u. in Inschrn. (zB. Corp. inscr. Lat. 12, 4377).
-
5 душица белая
Botanical term: Greek Oregano (Origanum heracleoticum) -
6 gallinaceus
gallīnāceus (gallīnācius), a, um (gallina), zu den Hühnern gehörig, Hühner-, gallinaceus gallus, Plaut., Lucil. fr., Cic. u.a., auch bl. gallinaceus, Suet. u.a., Hahn, Haushahn: ebenso gallinacei mares salacissimi, Hähne, Col.; vgl. salacitas gallinacea, der Hähne, Col.: gall. pullus, Hühnchen, Komik., Scriptt. r. r., Liv. u.a.: ova, Varro: figura, Hyg.: fel, Cic.: fimus, Plin.: ius, Hühnerbrühe, Plin.: dass. ius gallinacei pulli, Cels., ius gallinacei, Plin.: gall. lac, s. lac: gallinacei crista, Hahnenkamm, Plin. – übtr. auf Pflanzennamen, cunila gallinacea (= origanum Heracleoticum), Wintermajoran, Plaut. trin. 935. Plin. 20, 170: pedes gallinacei, gefingerter Erdrauch, Plin. 25, 155. – ⇒ Die Schreibung gallinacius oft die der besten Hdschrn. (s. Wagner Plaut. aul. 462) u. in Inschrn. (zB. Corp. inscr. Lat. 12, 4377).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > gallinaceus
-
7 τραγορίγανον
τρᾰγ-ορίγᾰνον, Ps.-Dsc.3.30, Cels.3.21.7, Plin.HN20.176:—[full] τρᾰγορῑγᾰνίτης [pron. full] [ῑτ] οἶνος wineA flavoured therewith, Dsc.5.45.IIτ. πλατύφυλλος
organy, Origanum heracleoticum,Id.
3.30, Plin. HN20.177.2τ. λεπτόφυλλος
rock savory, Micromeria Juliana,Dsc.
l. c., Plin. l. c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τραγορίγανον
-
8 ὄνος
Grammatical information: m. f.Meaning: `ass, female ass' (Λ 558), often metaph., e.g. `windlass, winch, the upper millstone' (ὄ. ἀλέτης; cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 58), as fishname (after the grey colour or the great head as sign of stupidity?), s. Strömberg 100;Other forms: Myc. ono \/onos\/.Compounds: Very often as 1. member, a.o. in plantnames as ὀνο-θήρα, - κάρδιον, - πορδον (Rohlfs ByzZ 37, 53f.), ὄνοσμα (s. Strömberg 138 a. 61); on ὄνιννος s. v., on ὄναγρος = ὄ. ἄγριος `wild ass' Risch IF 59, 286 f.; as 2. member in ἡμί-ονος f. (m) `mule' (Il.), cf. Risch l.c. 22f.Derivatives: 1. Several diminut., partly in metaph. meaning: ὀν-ίσκος m. (Hp., Ph. Bel.), - ιον (- ίον?) n. (pap.), - ίδιον (Ar.), - άριον (Diphil. Com.), - αρίδιον (pap.), - ύδιν (?; pap. IV p). 2. Other subst.: ὀνίς f. `donkey droppings' (IA.); ὀνῖτις f. `kind of marjoram, Origanum heracleoticum' (Nic., Dsc. Gal.; Redard 75, Andrews ClassPhil. 56, 75f.); ὀνίας m. `kind of σκάρος' (Ath.; on the meatnames in - ίας Chantraine Form. 94); ὀνεῖον n. `donkey stable' (Suid.). 3. Adj.: ὄν-ειος `of a donkey' (Ar., Arist.), - ικός `belonging to a donkey' (NT, pap., inscr.), - ώδης `donkey-like' (Arist.). 4. Verb ὀνεύω `to draw with a windlass, to draw up' (Th., Stratt.). On ὄνωνις s.v.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Foreign word. After Brugmann IF 22, 197ff. (s. Kretschmer Glotta 2, 351) from * osonos (through * ohonos \> * hoonos = ὁ ὄνος[?]) and with Lat. asinus a loan from a southpontic language; here after B. also Arm. ēš, gen. iš-oy. One considers also Sumer. anšu `ass' (s. Neumann, IF 69, 61). -- Schrader-Nehring Reallex. 1, 271ff. with important details; further lit. in W.-Hofmann s. asinus. -- Not to Lat. onus `burden' (thus still Grégoire Byzantion 13, 287ff.), also not to Hebr. ā̂tōn `female ass'. - Prob. a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,397-398Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὄνος
См. также в других словарях:
Origanum heracleoticum L. — Symbol ORHE4 Botanical Family Lamiaceae … Scientific plant list
Origanum vulgare — Orégano … Wikipedia Español
Origanum vulgare subsp. hirtum — Griechischer Oregano Systematik Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) Familie: Lippenblütler (Lamiaceae) Unterfamilie: Nepetoideae … Deutsch Wikipedia
Origănum — (O. L., Dosten), Pflanzengattung aus der. Familie der Labiatae Satureineae Origaneae, 14. Kl. 1. Ordn. L.; Staubbeutel von einander entfernt, oberwärts auseinander tretend, Fächer getrennt, an das fast dreieckige Connectiv schief angewachsen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Oregano — (Origanum vulgare) Systematik Euasteriden I Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) … Deutsch Wikipedia
Душица — обыкновенная Научн … Википедия
Griechischer Oregano — (Origanum vulgare subsp. hirtum) Systematik Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) … Deutsch Wikipedia
Winter-Majoran, der — Der Winter Majoran, des es, plur. inusit. eine Art Majoran, welcher den Winter über ausdauert, d.i. perennirt; zum Unterschiede von dem Sommer Majorane; Origanum Heracleoticum Linn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Oregano — For other uses, see Oregano (disambiguation). Oregano Flowering Oregano Scientific classification Kingdom … Wikipedia
List of culinary herbs and spices — This is a list of culinary herbs and spices. Specifically these are food or drink additives of mostly botanical origin used in nutritionally insignificant quantities for flavoring or coloring. As such, this list does not contain salt, which is a… … Wikipedia
List of food additives — This is an alphabetical list of food additives. For related lists, see also: List of food additives, Codex Alimentarius and E number.: This article is incomplete. Please help by expanding it. List of food additive types* Acidity regulators * Anti … Wikipedia
